Allumage des bougies de Hanoukka à Zichron Yaakov

Hanoukka 2026 commence le vendredi soir 4 décembre et dure huit soirs. Chaque soir, on ajoute une bougie.

Comment allumer

• Le premier soir, on allume une bougie, et on en ajoute une chaque soir, jusqu’à huit le dernier soir.
• On place les bougies de droite à gauche, et on allume d’abord la plus récente, à gauche, en allant vers la droite.
• Le chamach, la bougie qui sert à allumer les autres, est placé à part et n’est pas compté.
• En semaine, on allume à la tombée de la nuit ; les bougies doivent brûler au moins une demi heure après la nuit.
• Le vendredi, on allume les bougies de Hanoukka avant celles de Chabbat, avec des bougies qui brûleront jusqu’après la nuit.
• Le samedi soir, on allume après la sortie de Chabbat ; beaucoup font d’abord la Havdala.

Les bénédictions

Chaque soir, on récite deux bénédictions avant l’allumage, et le premier soir on ajoute la bénédiction Chehe’hiyanou.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר חֲנֻכָּה.

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech haolam, asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu lehadlik ner Chanukah.

Béni sois Tu, Éternel notre D.ieu, Roi de l’univers, qui nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a ordonné d’allumer la lumière de Hanoukka.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁעָשָׂה נִסִּים לַאֲבוֹתֵינוּ בַּיָּמִים הָהֵם בַּזְּמַן הַזֶּה.

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech haolam, sheasa nisim laavoteinu bayamim hahem bazman hazeh.

Béni sois Tu, Éternel notre D.ieu, Roi de l’univers, qui a fait des miracles pour nos pères en ces jours, à cette époque.

Chehe’hiyanou, le premier soir seulement

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה.

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech haolam, shehecheyanu vekiyemanu vehigianu lazman hazeh.

Béni sois Tu, Éternel notre D.ieu, Roi de l’univers, qui nous a fait vivre, nous a maintenus et nous a fait parvenir jusqu’à ce temps.

Comment les horaires sont calculés

En semaine, l’heure est la tombée de la nuit à Zichron Yaakov. Le vendredi, c’est l’heure d’allumage de Chabbat, 18 minutes avant le coucher du soleil, et le samedi soir, c’est la sortie de Chabbat, quand le soleil est à 8,5 degrés sous l’horizon. Certains allument au coucher du soleil ; demandez au rabbin de votre communauté.

Horaires de Chabbat à Zichron Yaakov · Hanoukka dans toutes les villes